Sis mesos, de març a setembre, separen estes dues imatges. Helichrysum stoechas rep, entre altres, els nom de sempreviva i de perpètua, ben evocadors de la persistència dels seus capçals.
A la tardor, a més, les seues mates exhalen una olor ben característica, i ben agradosa. Hi ha qui la compara al curri: a mi no m’ho assembla. El que sí és cert és que la intensitat de l’aroma ens parla de riquesa en olis esencials, que a nosaltres ens resulten moltes vegades encantadors, però que en realitat són sofisticades armes químiques, amb les quals la planta dissuadeix els seus potencials pasturadors.
